О Фонде

О Фонде (11)

Суббота, 16 апреля 2011 18:11

Why «SHORES»

Автор

God does not have orphans. A child with the Saviour is an orphan no more !

 

WELCOME

to the official site of «SHORES» charitable fund. We are an independent public charity whose mission is to further the Christian Orthodox tradition of philanthropy by supporting children’s homes and orphanages. Adults and children are both navigating down the River of Life. It is not easy, particularly for an orphan who has little strength and no one to guide him or her.  This is why, more than anyone, parentless children, need support and care. In other words, they need to heave their boats up on the Saving Shore. And we know that if a child is with the Saviour, he is an orphan no more.  Saving Shores are children’s homes and centres, where children are raised in the Christian Orthodox faith according to God’s Commandments and are surrounded by love and prayer. Christian education and culture have unlimited educational potential. A childhood based on Christian Orthodox traditions, creativity, games, study and work will greatly influence a child’s growth and development. Within this framework children can easily be socialised and encouraged to become spiritually mature. When a child goes to church, receives Holy Communion and prays, he or she learns about immortal life and becomes filled with love. This surely has a positive impact on the child’s soul.

Modern day Russia has its fair share of problems, one of which is the number of children in need of care. The state cannot to cope alone, the system of state-run children’s homes is in crisis. The Russian Orthodox Church, with its centuries-old traditions of charity, is not willing to stand idly by, but is attempting to find a solution. In the 1990s, the post-soviet Russian system of children’s homes and orphanages was initiated by people who cared. They were acting out of personal enthusiasm. Today there are Christian Orthodox children’s homes and orphanages in Russia but sadly, not all of them are perfect. Sometimes carers and those in charge of these institutions are far from being properly qualified professionals. However, their morality, honesty and their dedication are beyond question.

What is it that is hindering the development of private children’s homes ? Firstly, there is an acute shortage of teachers and carers. Secondly, the inadequacy of existing legislation governing the relationship between the state and these homes. Thirdly, there is no state funding although the children who live in private children’s homes are just as much Russian citizens as those who live in state-run homes.

Today, Christian Orthodox children’s homes and orphanages are able to survive mostly thanks to personal donations. Thanks to these dedicated donors we are able to provide Saving Shores for the children. The number of these Saving Shores depends upon the donors, upon you and me, as well.

 

Respectfully yours,
Co-founder of The charitable fund «SHORES»
Sergey V. KARPUNENKOV

Суббота, 16 апреля 2011 18:06

Warum «RETTENDE UFER»

Автор

Ist ein Kind mit Gott, ist es kein Waisenkind mehr !

 

HERZLICH WILLKOMMEN

auf der Website der Wohltätigkeitsstiftung «RETTENDE UFER». Hauptanliegen unserer Stiftung ist die Unterstützung russisch-orthodoxer Kinderheime. Wir alle, Erwachsene wie Kinder, treiben im Fluss des Lebens. Wie mag es wohl Waisenkindern ergehen, die noch nicht genug Kraft zum Schwimmen haben und für die niemand sorgt? So ein Kind braucht zum Überleben ein rettendes Ufer. Denn ist das Kind mit unserem Erlöser, ist es kein Waisenkind mehr. Solch ein rettendes Ufer für Waisenkinder sind Kinderheime, in denen Kinder und Jugendliche im Glauben an Gott und seine Gebote heranwachsen. Die christliche Bildung und Kultur  birgt ein unerschöpfliches pädagogisches Potenzial. Die an christlichen Traditionen und Werten orientierte Erziehung führt Spielen, Lernen und Arbeiten kreativ zusammen. Die allseitige Entwicklung des Kindes wird gefördert und Sozialisierungsprozesse verlaufen schneller und nachhaltiger.  Und sie münden – und das ist Wichtigste - in ein geistig und ethisch reifes Erwachsensein. Wenn ein Kind die Kirche besucht, das Geheimnis der Sakramente und das Gebet kennenlernt, wenn es erfährt, dass es ein ewiges Leben gibt, wird sein Herz von Liebe erfüllt sein.

Das moderne Russland hat viele Probleme, eines davon ist eine bestürzend hohe Anzahl von Waisenkindern im Lande. Das staatliche System der Kinderheime ist überfordert und befindet sich  gegenwärtig in einer tiefen Krise. Die Russisch-orthodoxe Kirche mit ihrer  jahrhundertealten Tradition der Barmherzigkeit kann sich dem das Schicksal der Waisenkinder nicht verschließen. Im  postsowjetischen Russland  der  90er Jahren des vorigen Jahrhunderts entstand spontan ein System christlicher Kinderheime.  Sie wurden von Privatpersonen gegründet, die sich aus Mitgefühl der sich selbst überlassenen Kinder annahmen. Oftmals mit hohem persönlichem Einsatz ließen sie sich von dem aufrichtigen Wunsch leiten, die Kinder zu retten. Die Zahl der christlichen Kinderheime ist auch heute gering und zählt nur einige Dutzend. Nicht alles ist in diesen Einrichtungen ideal. Den Betreuern fehlt es oftmals an Professionalität und Fachwissen, wenn auch ihr aufrichtiges Engagement, ihre hohe Moral und liebende Hingabe an die Kinder außer Zweifel stehen.

Was macht die Gründung nichtstaatlicher Kinderheime heute so schwierig?  Zum einen ist es der akute Mangel an Pädagogen und Erziehern. Zum anderen behindert die jetzige Gesetzeslage die staatliche Förderung  solcher Heime. Drittens ist die Finanzierung dieser Einrichtungen völlig unzureichend, obwohl in den staatlichen wie nichtstaatlichen Waisenheimen doch unsere Kinder und Jugendlichen untergebracht sind – Russlands Kinder.

Die russisch-orthodoxen Kinderheimeexistieren heute meistens dank der Spenden von Privatpersonen, die das Schicksal der Waisenkinder nicht gleichgültig lässt. Ihnen verdanken die Kinder die rettenden Ufer. Wie viele solcher Ufer es in unserem Lande geben wird, hängt auch von uns und Ihnen ab.

 

Helfen auch Sie !
Mitbegruender des Wohltätigkeitsfonds «RETTENDE UFER»
Sergej W. KARPUNENKOW

 

Четверг, 14 апреля 2011 19:57

Our Fund`s Mission and Programme

Автор

Our Fund`s Mission

Our charitable fund «SHORES» has been created to support orphans and parentless children.

Our main priority is to help Christian Orthodox children’s homes and private orphanages.

The fund does not operate strict criteria in the selection of its orphan projects, neither does it specify the type or size of aid. The fund decides on the type and amount of aid that is appropriate in each case. The amount of aid provided may change, it may be curtailed or renewed at the fund’s discretion without explanation, but prior warning will be given.

We accept grants and donations by bank transfer made directly to the accounts of the children’s homes. We require the recipients to report back on application of funds.

When private children’s homes and orphanages turn to us for help we ask for detailed financials. The resources of our fund are extremely limited and, unfortunately, we are unable to help everyone in need. That is why it is really important for us to know when our assistance is no longer VITAL and can be cut back or stopped. This means that we are able to come to the assistance of other children’s homes.

We also ask those children’s institutions that derive their income from other funds and donors, not to come to our fund for supplementary income.

We keep in touch with other charitable funds and organisations with a view to collaboration. We hope that this sort of co-operation will help to smooth out uneven distribution of funds.

We are in constant contact with those children’s homes and orphanages that we help and we visit them regularly. We are happy to provide you with use of funds reports and feedback on your donations.

Our Fund`s Programme

The Fund was founded in late 1999 as SOS-Fund «DON'T DESPAIR !» to help people in trouble and parentless children. It is a non-governmental initiative. Over the years we have built up experience and understanding of the difficult social processes that have taken place in post-Soviet society. In November 2010 the Fund received legal recognition. We changed our name to «SHORES» and at the end of January 2011 created our own website www.fondberega.ru.

The main aim of «SHORES» is to support parentless children, to help them become socialised and to help prepare them for adult life. There are three main aspects to the work of our Fund:

  1. Educational: training for teachers and carers in non-governmental children's homes and shelters.  
  2. Legal: the establishment of a free legal advice service for children's institutions.
  3. Financial: fund-raising on behalf of non-governmental children's homes.

Our Fund's approach is to treat every children's home and orphanage as unique: each has its own history, story of how it came about and developed, each has its own strengths.

The majority of non-governmental children's homes and orphanages are located in the countryside. That is why our projects in those areas are primarily aimed at creating normal living conditions for children, enabling them to study and work there.

We always aim to ensure that «SHORES» projects with children's homes are clear cut and efficient with transparent financing.

We are looking forward to establishing a good working relationship with government agencies, business, educational establishments, social, charitable and other organisations, in our work with orphans. In this way we trust that we shall be a reliable partner the government in the care of parentless children.

Четверг, 14 апреля 2011 19:51

Mission und Programm der Stiftung

Автор

Mission der Stiftung

Die Wohltätigkeitsstiftung «RETTENDE UFER» wurde zur Unterstützung von Waisenkindern und Kindern gegründet, die ohne Obhut der Eltern geblieben und in Kindereinrichtungen untergebracht sind.

Hauptanliegen der Wohltätigkeitsstiftung ist es, die russisch-orthodoxen Kinderheime und Waisenhäuser zu unterstützen, die als nichtstaatliche Kindereinrichtungen geführt werden.

Die Stiftung gibt weder verbindliche Förderkriterien vor, noch gibt es bindende Richtwerte für die Form und den Umfang der karitativen Unterstützung. Über deren Form und Umfang wird von Fall zu Fall nach Ermessen der Stiftung entschieden. Hierbei kann der Umfang der Unterstützung variieren, die Zuwendungen können ohne Angabe von Gründen, jedoch nach vorheriger Ankündigung, eingestellt oder wieder aufgenommen werden. 

Die Unterstützung durch die Stiftung erfolgt bargeldlos, in Form von Banküberweisungen auf das Konto der jeweiligen Kindereinrichtung. Sie ist an die Auflage der Rechnungslegung über die Verwendung der überwiesenen Finanzmittel geknüpft.

Wir bitten die nichtstaatlichen Kinderheime und Waisenhäuser, die sich mit der Bitte um Hilfe an uns wenden, um detaillierte Angaben zu ihrer Bedarfssituation. Aufgrund der äußerst begrenzten Mittel sind wir leider nicht in der Lage, allen Bedürftigen zu helfen. Umso wichtiger ist es deshalb für uns, dass die Hilfeempfänger uns rechtzeitig informieren, wenn unsere Unterstützung ihre EXISTENTIELLE Bedeutung für die Einrichtung verliert und somit gemindert oder ganz eingestellt werden kann, damit die Mittel anderen bedürftigen Waisenkindern zugute kommen.  

Wir bitten ferner, unsere Stiftung nicht als zusätzlich Finanzquelle für solche Kindereinrichtungen zu betrachten, die sich durch die Unterstützung anderer Stiftungen oder Spendengeber am Leben erhalten können.

Wir bemühen uns um gute Arbeitskontakte zu anderen Wohltätigkeitsstiftungen, gemeinnützigen Organisationen und Institutionen, um die Hilfsaktivitäten für Waisenkinder zu koordinieren und so eine allzu ungleichmäßige Verteilung der Mittel zu vermeiden.

Wir stehen in ständigem Kontakt zu den von uns betreuten Kinderheimen und Waisenhäusern, die wir in regelmäßigen Abständen aufsuchen.

Die Tätigkeit unserer Stiftung ist transparent. Auf Anfrage des Sponsors sind wir jederzeit bereit und in der Lage, die Verwendung der Zuwendungen offen zu legen.

Programm der Stiftung

Die Geschichte unserer Wohltätigkeitsstiftung beginnt mit dem Jahr 1999. Damals wurde die SOS-Stiftung  «NICHT VERZAGEN !» ins Leben gerufen. Ihr Anliegen war es, Menschen in Not zu helfen, unter ihnen auch Waisenkindern. Allmählich entwickelte sich die Stiftung zu einer breiten zivilgesellschaftlichen Initiative und sammelte Erfahrungen und erlangte Erkenntnisse über die hochkomplexen sozialen Prozesse in der postsowjetischen Gesellschaft. Nach der Einreichung der notwendigen Dokumente und der Bewilligung durch die zuständigen Institutionen, erhielt die Stiftung im November 2010 offiziell den Status einer rechtsfähigen Körperschaft und wurde in «RETTENDE UFER» umbenannt.  Seit Ende Januar 2011 finden Interessenten hierzu auch ausführliche Informationen unter www.fondberega.ru im Internet.

Die Hauptaufgabe der Wohltätigkeitsstiftung «RETTENDE UFER» besteht darin, Waisenkinder bei der sozialen Rehabilitation, bei der Vorbereitung auf ein selbstbestimmtes Leben und bei der späteren Gründung einer eigenen Familie zu unterstützen.

Die Arbeit der Stiftung hat drei Schwerpunkte:

  1. Aus- und Weiterbildung: Organisation systematischer Hilfestellung für Pädagogen und Erzieher nichtstaatlicher Kinderheime.
  2. Rechtsberatung: Gründung eines Zentrums, in dem die betreuten Kindereinrichtungen unentgeltliche Beratung in Rechtsfragen bekommen.
  3. Finanzierung: Sammeln von Geldspenden zur Unterstützung nichtstaatlicher Kinderheime.

Die Stiftung berücksichtigt in ihrer Tätigkeit die örtlichen Besonderheiten der Kinderheime.  Jede Einrichtung ist einzigartig, jede blickt auf eine eigene Entstehungsgeschichte und eine eigenständige Entwicklung zurück, verfügt über unterschiedliche Möglichkeiten.

Die meisten nichtstaatlichen Kinderheime befinden sich in ländlichen Gegenden. Deshalb richten sich unsere Anstrengungen in erster Linie auf die Schaffung optimaler Lebens-, Lern- und Arbeitsbedingungen für die Kinder und Jugendlichen im Dorf.

In  der  Stiftungsarbeit mit den Kindereinrichtungen kommt es uns auf die Verständlichkeit und Nachvollziehbarkeit der Projekte, die Transparenz ihrer Finanzierung, sowie auf die Effizienz der Ergebnisse an.

Wir wählen den Weg der Kooperation mit staatlichen Institutionen, mit Unternehmen, mit Ausbildungs- und Wohltätigkeitseinrichtungen, sowie mit nichtstaatlichen Organisationen. Auf diese Weise versuchen wir, den Staat bei der Lösung der bestehenden Probleme mit den Waisenkindern im Lande nach Kräften zu unterstützen.

Понедельник, 21 марта 2011 17:46

Программа Фонда

Автор

Миссия Фонда

Благотворительный фонд «БЕРЕГА» создан в помощь детям-сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей и содержащимся в детских учреждениях.

Приоритетное направление деятельности нашего Благотворительного фонда – помощь православным детским домам и приютам, относящимся к негосударственным детским учреждениям.

Благотворительный фонд не декларирует обязательных критериев отбора опекаемых сиротских учреждений, а также размеров или форм благотворительной помощи. Помощь оказывается в форме и в размере, который определяется по усмотрению Благотворительного фонда. При этом размер помощи может меняться, она может быть прекращена или возобновлена без указания причин, но с предварительным уведомлением.

Мы не работаем с наличными деньгами, помощь детским домам реализуется в виде безналичных банковских перечислений на расчетный счет сиротского учреждения с последующим обязательным отчетом об использовании перечисленных денежных средств.

Мы просим негосударственные детские дома и приюты, которые обращаются в наш Благотворительный фонд за помощью, сообщать подробную информацию о своем материальном положении. Средства нашего Благотворительного фонда крайне ограничены и, к сожалению, мы не имеем возможности помочь всем нуждающимся. Поэтому для нас очень важно, чтобы те, кому мы помогаем, своевременно извещали нас, когда помощь Фонда перестает быть ЖИЗНЕННО НЕОБХОДИМОЙ и может быть уменьшена или прекращена, тем самым мы вместе поддержим других детей-сирот.

Просим также не рассматривать наш Благотворительный фонд как дополнительный источник финансирования для тех детских учреждений, которые в состоянии содержать себя на достойном жизненном уровне за счет средств других фондов или благотворителей. Благотворительный фонд «БЕРЕГА» стремится поддерживать деловые отношения с другими благотворительными фондами и организациями для координации совместной деятельности по вопросам оказания помощи детям-сиротам, что позволит, как мы надеемся, избежать ситуации, когда «где-то густо, а где-то пусто».

Мы находимся в постоянном контакте с опекаемыми нашим Благотворительным фондом детскими домами и приютами, совершаем туда поездки.

Деятельность нашего Благотворительного фонда прозрачна, и в любое время по запросу Благотворителя мы готовы отчитаться за полученные средства.

Программа фонда

История нашего Благотворительного фонда берет свое начало с 1999 года. Тогда был создан SOS-фонд под названием «НЕ ГОРЮЙ !» в помощь тем, кто оказался в трудной жизненной ситуации, в том числе и детям-сиротам. Все эти годы Фонд выступал как общественно-гражданская инициатива. Постепенно приходил опыт и осмысление сложнейших социальных процессов, происходящих в постсоветском обществе. В ноябре 2010 года после подачи необходимых документов и прохождения соответствующих инстанций Фонд получил статус юридического лица. Изменилось и имя - Фонд стал называться «БЕРЕГА», а в конце января 2011 года был запущен его интернет-сайт.  

Главная задача Благотворительного фонда «БЕРЕГА» – оказание помощи в социализации ребенка-сироты, в подготовке его к самостоятельной взрослой жизни и к созданию в дальнейшем собственной семьи.

Работа Фонда ведется по трем основным направлениям:

  1. Образовательное: организация методической помощи педагогам и воспитателям негосударственных детских домов и приютов.
  2. Юридическое: создание службы правовой поддержки для бесплатной юридической консультации опекаемых детских учреждений.
  3. Финансовое: сбор денежных пожертвований  на нужды негосударственных детских домов и приютов.

Деятельность Фонда строится на индивидуальном подходе к каждому детскому дому и приюту, поскольку все они уникальны в своем роде: у каждого своя история, свой путь становления и развития, разные возможности.

Большинство негосударственных детских домов и приютов находятся в сельской местности. Поэтому наши проекты с опекаемыми детскими учреждениями нацелены прежде всего на создание для детей в деревне нормальных жизненных условий, возможности учиться и трудиться. 

В своей работе мы руководствуемся тем, чтобы проекты Благотворительного фонда «БЕРЕГА» с детскими учреждениями были понятны, их финансирование прозрачно, а результаты эффективны.

Мы стремимся к установлению делового сотрудничества с официальными структурами, с предпринимательским сообществом, с образовательными, общественными, благотворительными и иными организациями по теме сиротства, тем самым пытаясь оказать посильную помощь государству в решении существующих проблем детей-сирот.

Понедельник, 07 марта 2011 08:25

Попечительский Совет

Автор
Протоиерей Димитрий СМИРНОВ

Протоиерей Димитрий СМИРНОВ

– Председатель Патриаршей комиссии по вопросам семьи, защиты материнства и детства, Москва.

Валерий Иванович ТОКАРЕВ

Валерий Иванович ТОКАРЕВ

– Герой России, космонавт-испытатель Центра подготовки космонавтов имени Ю. А. Гагарина. Глава городского округа Звездный Городок Московской области.

Олег Викторович ПЕТРУК

Олег Викторович ПЕТРУК

– Основатель Социального комплекса «Детская деревня «СЕМЕЙНЫЙ ОЧАГ», Приморский край.

Сергей Игоревич РЫБАЛЬЧЕНКО

Сергей Игоревич РЫБАЛЬЧЕНКО

– Генеральный директор Института научно-общественной экспертизы, руководитель группы "Социальная политика и повышение качества социальных услуг" Экспертного совета при Правительстве РФ, член Общественного совета Министерства труда и социальной защиты РФ и Общественного совета Федеральной службы по труду и занятости РФ, кандидат экономических наук, Москва.

Сергей Владимирович КАРПУНЕНКОВ

Сергей Владимирович КАРПУНЕНКОВ

– Соучредитель и руководитель Фонда со дня основания и до июня 2016

Понедельник, 31 января 2011 18:03

Благотворительный фонд «БЕРЕГА»

Автор

Миссия Фонда

Благотворительный фонд «БЕРЕГА» создан в помощь детям-сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей и содержащимся в детских учреждениях.

Приоритетное направление деятельности нашего Благотворительного фонда – помощь православным детским домам и приютам, относящимся к негосударственным детским учреждениям.

Благотворительный фонд не декларирует обязательных критериев отбора опекаемых сиротских учреждений, а также размеров или форм благотворительной помощи. Помощь оказывается в форме и в размере, который определяется по усмотрению Благотворительного фонда. При этом размер помощи может меняться, она может быть прекращена или возобновлена без указания причин, но с предварительным уведомлением.

Мы не работаем с наличными деньгами, помощь детским домам реализуется в виде безналичных банковских перечислений на расчетный счет сиротского учреждения с последующим обязательным отчетом об использовании перечисленных денежных средств.

Мы просим негосударственные детские дома и приюты, которые обращаются в наш Благотворительный фонд за помощью, сообщать подробную информацию о своем материальном положении. Средства нашего Благотворительного фонда крайне ограничены и, к сожалению, мы не имеем возможности помочь всем нуждающимся. Поэтому для нас очень важно, чтобы те, кому мы помогаем, своевременно извещали нас, когда помощь Фонда перестает быть ЖИЗНЕННО НЕОБХОДИМОЙ и может быть уменьшена или прекращена, тем самым мы вместе поддержим других детей-сирот.

Просим также не рассматривать наш Благотворительный фонд как дополнительный источник финансирования для тех детских учреждений, которые в состоянии содержать себя на достойном жизненном уровне за счет средств других фондов или благотворителей.

Благотворительный фонд «БЕРЕГА» стремится поддерживать деловые отношения с другими благотворительными фондами и организациями для координации совместной деятельности по вопросам оказания помощи детям-сиротам, что позволит, как мы надеемся, избежать ситуации, когда «где-то густо, а где-то пусто».

Мы находимся в постоянном контакте с опекаемыми нашим Благотворительным фондом детскими домами и приютами, совершаем туда поездки.

Деятельность нашего Благотворительного фонда прозрачна, и в любое время по запросу Благотворителя мы готовы отчитаться за полученные средства.

 

Программа Фонда

История нашего Благотворительного фонда берет свое начало с 1999 года. Тогда был создан SOS-фонд под названием «НЕ ГОРЮЙ !» в помощь тем, кто оказался в трудной жизненной ситуации, в том числе и детям-сиротам. Все эти годы наш Благотворительный фонд выступал как общественно-гражданская инициатива. Постепенно приходил опыт и осмысление сложнейших социальных процессов, происходящих в постсоветском обществе. В ноябре 2010 года после подачи необходимых документов и прохождения соответствующих инстанций фонд получил статус юридического лица. Изменилось и имя – Благотворительный фонд стал называться «БЕРЕГА», а в конце января 2011 года был запущен его интернет-сайт.

Главная задача фонда «БЕРЕГА» – оказание помощи в социализации ребенка-сироты, в подготовке его к самостоятельной взрослой жизни и к созданию в дальнейшем собственной семьи.

Работа нашего Благотворительного фонда ведется по трем основным направлениям:

  1. Образовательное: организация методической помощи педагогам и воспитателям негосударственных детских домов и приютов.
  2. Юридическое: создание службы правовой поддержки для бесплатной юридической консультации опекаемых детских учреждений.
  3. Финансовое: сбор денежных пожертвований  на нужды негосударственных детских домов и приютов.

Наша деятельность строится на индивидуальном подходе к каждому детскому дому и приюту, поскольку все они уникальны в своем роде: у каждого своя история, свой путь становления и развития, разные возможности.

Многие негосударственные детские дома и приюты находятся в сельской местности. Поэтому наши проекты с опекаемыми детскими учреждениями нацелены прежде всего на создание для детей в деревне нормальных жизненных условий, возможности учиться и трудиться.

В своей работе мы руководствуемся тем, чтобы проекты Благотворительного фонда «БЕРЕГА» с детскими учреждениями были понятны, их финансирование прозрачно, а результаты эффективны.

Благотворительный фонд «БЕРЕГА» стремится к установлению делового сотрудничества с официальными структурами, с предпринимательским сообществом, с образовательными, общественными, благотворительными и иными организациями по теме сиротства, тем самым пытаясь оказать посильную помощь государству в решении существующих проблем детей-сирот.

Среда, 19 января 2011 21:40

Официальные документы

Автор

Свидетельство о государственной регистрации некоммерческой организации ФНС

Среда, 19 января 2011 21:38

Банковские реквизиты

Автор

Полное наименование Фонда: Благотворительный фонд помощи детям-сиротам и детям, оставшимся без попечения родителей и содержащимся в детских учреждениях "БЕРЕГА"

Сокращенное наименование Фонда: Благотворительный фонд "БЕРЕГА"

ИНН 7701063160
КПП 770101001
ОГРН 1107799034738
ОКПО 69638549
ОКАТО 45286555000

Адрес для корреспонденции: РФ, 105062, г. Москва, ул. Покровка, д. 27, стр. 6

Перевод в рублях

Расчетный счет 40703810300050000417 (RUR)
Наименование банка АКБ "РосЕвроБанк" (АО)
Адрес банка РФ, 119991, г. Москва, ул. Вавилова, д. 24
БИК 044525836
ИНН счет 7701219266
Корреспондентский счет 30101810445250000836 в ГУ Банка России по Центральному федеральному округу

Наименование платежа: ПОЖЕРТВОВАНИЕ НА НУЖДЫ ДЕТЕЙ - СИРОТ

 

[ распечатать квитанцию ]

 

Если Вы находитесь за границей, Вы тоже можете оказать помощь. Наши валютные реквизиты:

If You are not in Russia and You wish to help us here are our bank`s account details:

US Dollars

Beneficiary Blagotvoritelniy fond "BEREGA"
Account number 40703840500050001422 (USD)
Beneficiary`s bank JSB "ROSEVROBANK"
Bank address Russia, 119991, Moscow, Vavilova street, 24
SWIFT COMKRUMM
Correspondence bank JPMORGAN CHASE BANK, N.A., NEW YORK, USA
Account number 799763149
SWIFT CHASUS33

Purpose of payment: DONATION FOR ORPHANS AND PARENTLESS CHILDREN NEEDS

Address for correspondence: Russia, 105062, Moscow, Pokrovka ul., dom 27, stroenie 6

Яндекс.Метрика